я была на представлении, мне очень понравилось. и по-русски они пели неплохо. я 100% уверена, когда русские поют на немецком, сами поют вместо "мыслей" "мюсли" это уже издержки производства.

наверное я слишком консервативна в плане искусства)или может быть в новостях показали только самые эпичные моменты,и обзор вели с одной стороны.
я 100% уверена, когда русские поют на немецком, сами поют вместо "мыслей" "мюсли" это уже издержки производства.ну в этом плане я понимаю - мы тоже на иностранном языке говорим с акцентом и можем путать похожие слова,так и они на русском.тем более очень много схожих по звучанию слов.

тем более что касалось факта победы над Наполеоном, русские вроде как не из-под палки пели, вся эта сцена очень хорошо воссоздала ощущение незримой,но непобедимой силы русского народа. а то немцы и так все понапряглись в зале в брошюре было написано,что дирижер планировал сделать постановку на два вечера,но потом передумал и многое пришлось урезать. на мой вкус эта версия показалась полноценной по музыке и по самомим действиям на сцене, и там таки была очень красивая лирическая сцена :

поверю тебе на слово)думаю что увидев это в живую ты можешь сказать объективно как оно было на самом деле.но мое впечатление по тому что я прочла не благоприятное было.
хотя если бы была возможность я бы поглядела,и возможно бы поменяла свое мнение

Вольха Редная, вполне я думаю, это просто писал критик, у которого кровная неприязнь ко всему немецкому ) или что-то в этом духе.

Вольха Редная, вполне я думаю, это просто писал критик, у которого кровная неприязнь ко всему немецкому ) или что-то в этом духе.