Со скрипкой неразлучна
29.11.2011 в 23:38
Пишет Edinor Eilian:важно
URL записи29.11.2011 в 02:03
Пишет coffeplant:обратите внимание
GayRussia запускает международную кампанию с призывом к Европейскому Суду и Комитету по правам человека ООН остановить антигеевские законы в России
Многие задаются вопросом о том, как можно наиболее эффективно помочь в борьбе против гомофобных законопроектов, направленных на запрет пропаганды гомосексуализма в России. Настоящий пресс-релиз отвечает на этот вопрос в рамках стартовавшей в понедельник международной кампании по призыву к Европейскому Суду по правам человека и Комитету по правам человека ООН рассмотреть дело об антигеевских законах Рязанской области в приоритетном порядке.
В течение минувшей недели проект GayRussia провел множество консультаций с активистами, различными российскими и зарубежными ЛГБТ-группами, а также специалистами в области юриспруденции, чтобы выработать наилучшую стратегию борьбы в сложившихся условиях.
читать дальшеВо-первых, очевидно то, что законопроект о запрете пропаганды мужеложства, лесбиянства, трансгендерности и педофилии, принятый в первом чтении Законодательным Собранием Санкт-Петербурга, является политически мотивированным. Всем известно, что 4 декабря состоятся не только выборы в Государственную Думу, но и в петербургский парламент. Выбор ЛГБТ-сообщества является легкой мишенью для получения дополнительной поддержки со стороны религиозных и националистических организаций. Законопроект уже получил поддержку бывшего губернатора Санкт-Петербурга, а ныне председателя Совета Федерации Валентины Матвиенко. Московские политики также заявили о готовности принять схожий закон в столице, а также на федеральном уровне.
Во-вторых, мы хотели бы подчеркнуть, что запрет продвижения прав ЛГБТ-граждан в публичных местах фактически уже де факто действует в России с 2005 года. Принятие законов о пропаганде является лишь материализацией того, что уже стало печальной реальностью на протяжении последних лет. Проект GayRussia уже несколько лет борется за свободу собраний, свободу выражения и свободу ассоциаций для ЛГБТ-представителей. Более 300 различных публичных мероприятий, инициированных GayRussia, были запрещены, ЛГБТ-группам, создаваемым активистами организации, отказывали в регистрации в ряде регионах страны, наших активистов штрафовами, задерживали, судили и унижали. Тем не менее, они инициировали около 20 дел против России в Европейском Суде по правам человека и Комитете по правам человека ООН. Российские власти отказались преследовать в уголовном порядке муфтия Талгата Таджуддина, губернатора Тамбовской области Олега Бетина, бывшего мэра Москвы Юрия Лужкова за то, что они призывали к ненависти по отношению к ЛГБТ-гражданам. Российские суды даже фактически узаконили термин "гомик", который произнес в 2009 году Юрий Лужков, обращаясь к участникам гей-прайда в Москве.
В-третьих, законопроект, предложенный в Санкт-Петербурге, является уникальным шансом для российского ЛГБТ-сообщества снова мобилизоваться, как это было в 2002 году после попыток вернуть уголовное преследование за вступление в гомосексуальные отношения, а также в 2006 году на волне первого Московского гей-прайда.
Российское ЛГБТ-сообщество исторически расколото, и GayRussia надеется, что сегодняшние нападки со стороны политиков в Санкт-Петербурге послужат уроком для ЛГБТ-групп в Северной столице, которые с 2005 году неоднократно заявляли в СМИ, что инициативы "гей-прайдов" и "однополых браков" в России являются провокацией.
Петербургский законопроект является шансом для ЛГБТ-сообщества вместе работать против гомофобных политиков и правительства, вместо того, чтобы работать на подрыв работы друг друга. Наши враги - гомофобы. Если мы едины, у нас больше шансов!
В-четвертых, петербургский законопроект не новый для России. Схожие законы уже вступили в силу в Рязани в 2006 году и в Архангельске в 2011 году. Пугает то, что подобные инициативы стали обсуждать в Москве, но также и в Украине. В минувшие годы законодатели в Литве также пытались запретить пропаганду гомосексуализма несовершеннолетним.
GayRussia - единственная ЛГБТ-группа в России, которая проводила кампанию против антигеевского закона в Рязанской области в 2009 году, когда Николай Баев и Ирина Федотова (Фет) подверглись задержанию и штрафу за то, что стояли около местной школы и библиотеки с плакатом, что "Гомосексуальность это нормально". Конституционный Суд РФ уже вынес решение о том, что законы Рязанской области не противоречат Конституции России. Активисты направили свои жалобы в Европейский Суд по правам человека в Страсбурге и Комитет по правам человека ООН в Женеве.
Эти два дела сегодня являются шансом отправить законы и инициативы о запрете пропаганды на свалку истории не только в России, но и во всей Европе.
Чем раньше Европейский Суд по правам человека откроет рассмотрение дела Баев против России, тем быстрее мы получим решение. И оно будет обязательным для исполнения в России. Но, что еще важнее, оно создаст европейский прецедент, который поможет ЛГБТ-сообществам в Рязани, Архангельске, Украине, Литве и в других уголках Европы.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К МЕЖДУНАРОДНОЙ КАМПАНИИ!
На этой стадии ваша поддержка и мобилизация может помочь глобальному решению возникшей проблемы, не только в Санкт-Петербурге, но также в Рязани, Архангельске, Москве, Украине, Литве и везде в Европе.
Попросив Европейский Суд и Комитет ООН о приоритетном рассмотрении дел Баева и Федотовой вы можете достичь глобальных изменений. GayRussia предлагает тексты модельных писем, которые вам всего лишь нужно распечатать и отправить в соответствующие инстанции. Все, что вам нужно, это конверт, марка и лист бумаги!
Если нам удастся добиться 10,000 писем в указанные судебные инстанции, ЭТО ИЗМЕНИТ МНОГОЕ! Каждое полученное письмо будет приложено к соответствующему делу. Чем больше будет таких писем, тем больше у нас шансов показать важность этих дел.
ОБРАЗЦЫ ПИСЕМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ МОЖНО СКОПИРОВАТЬ ПО ССЫЛКЕ:
www.gayrussia.eu/en/campaigns/model_letters.php
После этого мы приложим все усилия для того, чтобы выиграть эти дела. В этом нас никто не сможет остановить! Как и в случае со всеми предыдущими кампаниями. Наша цель - победить Конституционный Суд РФ и гомофобное правительство. Напомним, что в этом году GayRussia выиграла в Страсбурге первый в истории суд по нарушению прав ЛГБТ-людей в России (дело о запрете Московских гей-прайдов в 2006-2008 годах).
Сегодня, 28 ноября 2011 года, GayRussia вместе с другими ЛГБТ-группами, "Равноправие" (Санкт-Петербург), "Радио Индиго", Российское ЛГБТ-сообщество LGBT Grani, Движение за брачное равноправие, Комитет Московского гей-прайда, "Статья 282", "Прайд-хаус в Сочи", объявляют о начале кампании "10,000 писем в Европейский Суд по правам человека и Комитет по правам человека ООН против гомофобных законов в России".
Кампания, которая запущена под патронажем Комитета Международного дня противостояния гомофобии IDAHO (Франция), получила поддержку от Kaleidoscope Trust (Великобритания), Gay Liberation Network (США), Outrage! и Фонда Питера Тэтчелла (Великобритания). Медийную поддержку инициативе оказывают наши партнеры Gay City News (США), Yagg.com (Франция), UkGayNews.Org.UK (Великобритания), Queer.de (Германия), Gayby.Net (Беларусь), а также независимый американский журналист Rex Wockner.
Начало кампании было положено статьей основателя движения Московского гей-прайда и проекта GayRussia Николая Алексеева в британской The Guardian. Перевод на русский ЗДЕСЬ.
ЦИТАТЫ В ПОДДЕРЖКУ КАМПАНИИ:
Николай Алексеев заявил, что "эта кампания идет далеко за границы России, и наша цель поставить заслон для любых попыток ограничить свободу слова для ЛГБТ-людей в Европе". По его словам, "10,000 человек могут изменить ситуацию всего лишь купив марку и конверт".
Президент Комитета IDAHO Луи-Жорж Тан отметил, что "IDAHO един с нашими братьями и сестрами в Восточной Европе в стремлении положить конец этим антигеевским законам, и мы призываем каждого из вас потратить пару минут своего времени, чтобы написать в Европейский Суд и ООН и добиться изменений".
По словам Луи-Жоржа Тана, "Комитет IDAHO написал в Европейский Суд и Комитет ООН, попросив обе инстанции рассмотреть дела Николая Баева и Ирины Федотовой в приоритетном порядке. Мы призываем все ЛГБТ-организации и отдельных индивидов последовать нашему примеру".
Директор британской группы "Kaleidoscope Trust" Лэнс Прайс заявил, что его организация "всецело поддерживает эту инициативу, и мы просим своих сторонников присоединиться к кампании. Политики во всех уголках мира любят нападать на ЛГБТ-людей ради своей популярности. Но мы можем предпринять действия сейчас, чтобы покать, что наши права ничем не отличаются от других людей, и этим правовые вызовы являются важным шагом".
Один из основателей "Gay Liberation Network" Энди Тэйер отметил, что "мировые лидеры, такие как Путин, Обама и Медведев делают вид, что они поддерживают права человека, но после этого поддерживают насильственные подавления мирных протестов, убийства демократических активистов в Египте, а сейчас эскалацию нападок на свободу слова ЛГБТ и других в России. Это наша обязанность выступить против лицемерия наших лидеров, объединиться против них и сорвать их насильственные планы эксплуатации и подавления любыми способами".
Лидер британской группы "Outrage!" Питер Тэтчелл в свою очередь заявил: "Мы очень горды поддержать смелых и воодушевляющих российских активистов в их борьбе против недавних нападок на право ЛГБТ-людей свободно выражать свое мнение. Мы призываем Европейский Союз, ООН и Совет Европы гарантировать, что Россия соблюдает подписанные ею конвенции о правах человека".
ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СЕГОДНЯ:
- Попросить Европейский Суд по правам человека о приоритетном рассмотрении дела Баев против России (№ 67667/09). Текст модельного письма опубликован по ссылке:
www.gayrussia.eu/en/campaigns/model_letters.php
- Попросить Комитет по правам человека ООН о приоритетном рассмотрении дела Федотова против России (№ 1932/2010). Текст модельного письма опубликован по ссылке:
www.gayrussia.eu/en/campaigns/model_letters.php
- Попросить министра иностранных дел своей страны поднять вопрос антигеевских законов в России с коллегами из России
- Если Вы гражданин Европейского Союза, то вы можете попросить Кэтрин Эштон напомнить России, что права ЛГБТ являются правами человека, а антигеевские законы неприемлемы для торгового партнера ЕС
- Попросить Генерального секретаря Совета Европы напомнить России о ее обязательствах, связанных со строгим применением норм Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Адреса и контакты, если вы хотите предпринять действия:
European Court of Human Rights
По факсу: +33 3 88 41 27 30
По почте: European Court of Human Rights, Council of Europe, 67075 Strasbourg, France
UN Human Rights Committee
По почте: Palais Wilson, 52 rue des Pâquis, CH-1201 Geneva, Switzerland.
Thorbjorn Jagland,
Council of Europe General Secretary
By phone: +33 3 88 41 20 00
By post: Avenue de l'Europe , 67075 Strasbourg Cedex, France
Catherine Ashton,
Vice president of the European Commission, High representative for Foreign Affairs and Security Policy
By email: [email protected]
By phone: +32 2 584 11 11
By post: European External Action Service, 1046 Brussels Belgium
ВНИМАНИЕ! На сайте www.pamfax.biz/ru/ вы можете отправить факс в Страсбург совершенно бесплатно! Воспользуйтесь этой возможностью!
Если вы предприняли какие-либо действия в рамках этой кампании, то сообщите нам по адресу электронной почты: media(at)gayrussia.eu
URL записиGayRussia запускает международную кампанию с призывом к Европейскому Суду и Комитету по правам человека ООН остановить антигеевские законы в России
Многие задаются вопросом о том, как можно наиболее эффективно помочь в борьбе против гомофобных законопроектов, направленных на запрет пропаганды гомосексуализма в России. Настоящий пресс-релиз отвечает на этот вопрос в рамках стартовавшей в понедельник международной кампании по призыву к Европейскому Суду по правам человека и Комитету по правам человека ООН рассмотреть дело об антигеевских законах Рязанской области в приоритетном порядке.
В течение минувшей недели проект GayRussia провел множество консультаций с активистами, различными российскими и зарубежными ЛГБТ-группами, а также специалистами в области юриспруденции, чтобы выработать наилучшую стратегию борьбы в сложившихся условиях.
читать дальшеВо-первых, очевидно то, что законопроект о запрете пропаганды мужеложства, лесбиянства, трансгендерности и педофилии, принятый в первом чтении Законодательным Собранием Санкт-Петербурга, является политически мотивированным. Всем известно, что 4 декабря состоятся не только выборы в Государственную Думу, но и в петербургский парламент. Выбор ЛГБТ-сообщества является легкой мишенью для получения дополнительной поддержки со стороны религиозных и националистических организаций. Законопроект уже получил поддержку бывшего губернатора Санкт-Петербурга, а ныне председателя Совета Федерации Валентины Матвиенко. Московские политики также заявили о готовности принять схожий закон в столице, а также на федеральном уровне.
Во-вторых, мы хотели бы подчеркнуть, что запрет продвижения прав ЛГБТ-граждан в публичных местах фактически уже де факто действует в России с 2005 года. Принятие законов о пропаганде является лишь материализацией того, что уже стало печальной реальностью на протяжении последних лет. Проект GayRussia уже несколько лет борется за свободу собраний, свободу выражения и свободу ассоциаций для ЛГБТ-представителей. Более 300 различных публичных мероприятий, инициированных GayRussia, были запрещены, ЛГБТ-группам, создаваемым активистами организации, отказывали в регистрации в ряде регионах страны, наших активистов штрафовами, задерживали, судили и унижали. Тем не менее, они инициировали около 20 дел против России в Европейском Суде по правам человека и Комитете по правам человека ООН. Российские власти отказались преследовать в уголовном порядке муфтия Талгата Таджуддина, губернатора Тамбовской области Олега Бетина, бывшего мэра Москвы Юрия Лужкова за то, что они призывали к ненависти по отношению к ЛГБТ-гражданам. Российские суды даже фактически узаконили термин "гомик", который произнес в 2009 году Юрий Лужков, обращаясь к участникам гей-прайда в Москве.
В-третьих, законопроект, предложенный в Санкт-Петербурге, является уникальным шансом для российского ЛГБТ-сообщества снова мобилизоваться, как это было в 2002 году после попыток вернуть уголовное преследование за вступление в гомосексуальные отношения, а также в 2006 году на волне первого Московского гей-прайда.
Российское ЛГБТ-сообщество исторически расколото, и GayRussia надеется, что сегодняшние нападки со стороны политиков в Санкт-Петербурге послужат уроком для ЛГБТ-групп в Северной столице, которые с 2005 году неоднократно заявляли в СМИ, что инициативы "гей-прайдов" и "однополых браков" в России являются провокацией.
Петербургский законопроект является шансом для ЛГБТ-сообщества вместе работать против гомофобных политиков и правительства, вместо того, чтобы работать на подрыв работы друг друга. Наши враги - гомофобы. Если мы едины, у нас больше шансов!
В-четвертых, петербургский законопроект не новый для России. Схожие законы уже вступили в силу в Рязани в 2006 году и в Архангельске в 2011 году. Пугает то, что подобные инициативы стали обсуждать в Москве, но также и в Украине. В минувшие годы законодатели в Литве также пытались запретить пропаганду гомосексуализма несовершеннолетним.
GayRussia - единственная ЛГБТ-группа в России, которая проводила кампанию против антигеевского закона в Рязанской области в 2009 году, когда Николай Баев и Ирина Федотова (Фет) подверглись задержанию и штрафу за то, что стояли около местной школы и библиотеки с плакатом, что "Гомосексуальность это нормально". Конституционный Суд РФ уже вынес решение о том, что законы Рязанской области не противоречат Конституции России. Активисты направили свои жалобы в Европейский Суд по правам человека в Страсбурге и Комитет по правам человека ООН в Женеве.
Эти два дела сегодня являются шансом отправить законы и инициативы о запрете пропаганды на свалку истории не только в России, но и во всей Европе.
Чем раньше Европейский Суд по правам человека откроет рассмотрение дела Баев против России, тем быстрее мы получим решение. И оно будет обязательным для исполнения в России. Но, что еще важнее, оно создаст европейский прецедент, который поможет ЛГБТ-сообществам в Рязани, Архангельске, Украине, Литве и в других уголках Европы.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К МЕЖДУНАРОДНОЙ КАМПАНИИ!
На этой стадии ваша поддержка и мобилизация может помочь глобальному решению возникшей проблемы, не только в Санкт-Петербурге, но также в Рязани, Архангельске, Москве, Украине, Литве и везде в Европе.
Попросив Европейский Суд и Комитет ООН о приоритетном рассмотрении дел Баева и Федотовой вы можете достичь глобальных изменений. GayRussia предлагает тексты модельных писем, которые вам всего лишь нужно распечатать и отправить в соответствующие инстанции. Все, что вам нужно, это конверт, марка и лист бумаги!
Если нам удастся добиться 10,000 писем в указанные судебные инстанции, ЭТО ИЗМЕНИТ МНОГОЕ! Каждое полученное письмо будет приложено к соответствующему делу. Чем больше будет таких писем, тем больше у нас шансов показать важность этих дел.
ОБРАЗЦЫ ПИСЕМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ МОЖНО СКОПИРОВАТЬ ПО ССЫЛКЕ:
www.gayrussia.eu/en/campaigns/model_letters.php
После этого мы приложим все усилия для того, чтобы выиграть эти дела. В этом нас никто не сможет остановить! Как и в случае со всеми предыдущими кампаниями. Наша цель - победить Конституционный Суд РФ и гомофобное правительство. Напомним, что в этом году GayRussia выиграла в Страсбурге первый в истории суд по нарушению прав ЛГБТ-людей в России (дело о запрете Московских гей-прайдов в 2006-2008 годах).
Сегодня, 28 ноября 2011 года, GayRussia вместе с другими ЛГБТ-группами, "Равноправие" (Санкт-Петербург), "Радио Индиго", Российское ЛГБТ-сообщество LGBT Grani, Движение за брачное равноправие, Комитет Московского гей-прайда, "Статья 282", "Прайд-хаус в Сочи", объявляют о начале кампании "10,000 писем в Европейский Суд по правам человека и Комитет по правам человека ООН против гомофобных законов в России".
Кампания, которая запущена под патронажем Комитета Международного дня противостояния гомофобии IDAHO (Франция), получила поддержку от Kaleidoscope Trust (Великобритания), Gay Liberation Network (США), Outrage! и Фонда Питера Тэтчелла (Великобритания). Медийную поддержку инициативе оказывают наши партнеры Gay City News (США), Yagg.com (Франция), UkGayNews.Org.UK (Великобритания), Queer.de (Германия), Gayby.Net (Беларусь), а также независимый американский журналист Rex Wockner.
Начало кампании было положено статьей основателя движения Московского гей-прайда и проекта GayRussia Николая Алексеева в британской The Guardian. Перевод на русский ЗДЕСЬ.
ЦИТАТЫ В ПОДДЕРЖКУ КАМПАНИИ:
Николай Алексеев заявил, что "эта кампания идет далеко за границы России, и наша цель поставить заслон для любых попыток ограничить свободу слова для ЛГБТ-людей в Европе". По его словам, "10,000 человек могут изменить ситуацию всего лишь купив марку и конверт".
Президент Комитета IDAHO Луи-Жорж Тан отметил, что "IDAHO един с нашими братьями и сестрами в Восточной Европе в стремлении положить конец этим антигеевским законам, и мы призываем каждого из вас потратить пару минут своего времени, чтобы написать в Европейский Суд и ООН и добиться изменений".
По словам Луи-Жоржа Тана, "Комитет IDAHO написал в Европейский Суд и Комитет ООН, попросив обе инстанции рассмотреть дела Николая Баева и Ирины Федотовой в приоритетном порядке. Мы призываем все ЛГБТ-организации и отдельных индивидов последовать нашему примеру".
Директор британской группы "Kaleidoscope Trust" Лэнс Прайс заявил, что его организация "всецело поддерживает эту инициативу, и мы просим своих сторонников присоединиться к кампании. Политики во всех уголках мира любят нападать на ЛГБТ-людей ради своей популярности. Но мы можем предпринять действия сейчас, чтобы покать, что наши права ничем не отличаются от других людей, и этим правовые вызовы являются важным шагом".
Один из основателей "Gay Liberation Network" Энди Тэйер отметил, что "мировые лидеры, такие как Путин, Обама и Медведев делают вид, что они поддерживают права человека, но после этого поддерживают насильственные подавления мирных протестов, убийства демократических активистов в Египте, а сейчас эскалацию нападок на свободу слова ЛГБТ и других в России. Это наша обязанность выступить против лицемерия наших лидеров, объединиться против них и сорвать их насильственные планы эксплуатации и подавления любыми способами".
Лидер британской группы "Outrage!" Питер Тэтчелл в свою очередь заявил: "Мы очень горды поддержать смелых и воодушевляющих российских активистов в их борьбе против недавних нападок на право ЛГБТ-людей свободно выражать свое мнение. Мы призываем Европейский Союз, ООН и Совет Европы гарантировать, что Россия соблюдает подписанные ею конвенции о правах человека".
ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СЕГОДНЯ:
- Попросить Европейский Суд по правам человека о приоритетном рассмотрении дела Баев против России (№ 67667/09). Текст модельного письма опубликован по ссылке:
www.gayrussia.eu/en/campaigns/model_letters.php
- Попросить Комитет по правам человека ООН о приоритетном рассмотрении дела Федотова против России (№ 1932/2010). Текст модельного письма опубликован по ссылке:
www.gayrussia.eu/en/campaigns/model_letters.php
- Попросить министра иностранных дел своей страны поднять вопрос антигеевских законов в России с коллегами из России
- Если Вы гражданин Европейского Союза, то вы можете попросить Кэтрин Эштон напомнить России, что права ЛГБТ являются правами человека, а антигеевские законы неприемлемы для торгового партнера ЕС
- Попросить Генерального секретаря Совета Европы напомнить России о ее обязательствах, связанных со строгим применением норм Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод.
Адреса и контакты, если вы хотите предпринять действия:
European Court of Human Rights
По факсу: +33 3 88 41 27 30
По почте: European Court of Human Rights, Council of Europe, 67075 Strasbourg, France
UN Human Rights Committee
По почте: Palais Wilson, 52 rue des Pâquis, CH-1201 Geneva, Switzerland.
Thorbjorn Jagland,
Council of Europe General Secretary
By phone: +33 3 88 41 20 00
By post: Avenue de l'Europe , 67075 Strasbourg Cedex, France
Catherine Ashton,
Vice president of the European Commission, High representative for Foreign Affairs and Security Policy
By email: [email protected]
By phone: +32 2 584 11 11
By post: European External Action Service, 1046 Brussels Belgium
ВНИМАНИЕ! На сайте www.pamfax.biz/ru/ вы можете отправить факс в Страсбург совершенно бесплатно! Воспользуйтесь этой возможностью!
Если вы предприняли какие-либо действия в рамках этой кампании, то сообщите нам по адресу электронной почты: media(at)gayrussia.eu